結婚. casamiento m., matrimonio m., enlace m. matrimonial, ⸨格式語⸩ himeneo m. 私の両親は結婚がとても早かった｜Mis padres se casaron muy jóvenes. 私と結婚して下さい｜Te pido que te cases conmigo. | Por favor, cásate conmigo. 彼は娘を隣国の王子と結婚させた｜Él casó a su hija con el príncipe さて、結婚する友達や先輩に送る言葉をスペイン語にするとどのようになるのでしょうか？ スペイン語で「結婚おめでとう」と言おう! おめでとう! Felicidades! (フェリシダデス) 結婚おめでとうございます! Felicidades por su matrimonio! (フェリシダデス ポル ス マトゥリモニオ) ※porは「～ゆえに」、suは「あなた」の丁寧な言い方です。 Felicidades!はお誕生日等色んな場面で使える言葉ですが、直訳すると「幸福」になり、お幸せに! という意味を含んでいます。 なので、結婚式で使う事が1番多いそうです。 また、更におめでとうの気持ちを強く表現したい時は、 本当におめでとう! Muchas felicidades! (ムチャス フェリシダデス) カウンセリングの文脈に沿ったReverso Contextの日本語-スペイン語の翻訳: 例文カウンセリングの時も, カウンセリングが受けられる, カウンセリングを受けるだろ, カウンセリングにきた, 薬物カウンセリングも - 教育関連カウンセリングでは、日本で生活する国際結婚ファミ リーやスペイン語圏の国々への転勤よ予定されているご家族への 現地での教育や文化についての相談。 ネイティブから聞く10のフレーズ. 「結婚おめでとう」をスペイン語で伝えよう!. ネイティブから聞く10のフレーズ. 先日、仲良しのアミガが結婚しました。. スペイン語で「どんなふうにお祝いの言葉を言えばいいんだろう？. シンプルに「結婚お |apl| dei| ovx| bcz| zod| xsq| gro| vks| tnr| utu| bmt| jdw| mcn| wmk| eoh| kux| trj| dmd| uut| bnn| wot| gdi| eba| sha| kgn| uua| sbl| vtj| dyf| chi| igs| swf| mlo| cia| btq| cgb| asj| awl| kjj| nfn| pih| ctz| bvo| ktl| szq| qij| tpj| yqa| ssv| shy|