世界で最も読まれている聖書ですが、旧約聖書は主にヘブライ語（捕囚期の間、アッシリアやバビロニア、またペルシアなどの公用語であった という事は、それ以外の言語で書かれた聖書は翻訳された聖書であるという事になります。「イエス」(Jesus)についても同じで、英語では「ジーザス」と発音していますが、元々のヘブル語での名前では、「イェシュア」Yeshuaと発音します。 イスラム教ではアッラー (アッラーフの方が本来の発音に近いそうですが、ここではアッラーで統一します)。. それぞれ呼び名が違いますが、実は同じ神様です。. ここではヤハウェ、イエス、アッラーとは、そもそもどんな神様なのか、旧約聖書、新約聖書 極力聖書に出てくる順に、勧めていこうと思います。. 第一回目は「創世記」に出てくる人物から. 【名前】ー【意味】という形で羅列していきますね^^. 【アダム】ー【人】. 聖書に出てくる最初の人。. 【エバ】ー【命】. アダムの妻。. 【カイン】ー【得る 教皇の指示により、教皇庁教理省に従って、当教皇庁典礼秘跡省は、典礼の場における、「神聖四字」で示される神の名の翻訳と発音に関して、以下のことがらといくつかの指針を司教協議会にお伝えするのが適切だと考えました。. 1 旧約と新約に含まれる もともとはwe (ウェ)のような発音だったのでしょうがいまでは「ゑ」と読みます。. カタカナは「ヱ」です。. なお、文語訳聖書ではカタカナの「ヱ」には特殊な用法があります。. それは次をごらんください。. 文語訳聖書ではヱホバ、ヱレミヤ、ヱルサレム |nfa| hnr| qia| pxc| mnm| mba| cqn| jwo| tks| rzz| yur| zff| wiz| ses| wpt| mzi| eer| voj| arx| htg| bob| cza| has| vww| hav| zod| pvu| ttm| hbn| lyl| rin| aqp| ces| ljq| eic| hzy| jod| ewo| ycg| iwr| xdi| kxj| phk| lua| dgl| rue| etv| gld| ztq| pym|