「おでん」 （セブンのおでんが好きです）（聞いてないか） てなわけで、今日はおでんの具を英語で 何と言うのか講師に教えてもらいました!!!! だいこん・・・Daikon Radish RadishだけでもOK! ちくわ・・・Tube shaped fish paste おでんの材料は ちなみに材料でもちょっと悩みましたのでご紹介します. ・ちくわ → A kind of fish cakes. ※これも直訳できないので. 「練物の一種」というところに. 落ち着きました (笑) ・だし → broth. 会津若松校の外国人教師は、ふたりとも日本文化に興味深々なので、ぜひ色々説明に挑戦してみてくださいね! 体験レッスンで先生とお話してみる! 2020.11.16. 【外国人教師に質問! 】日本での生活で困ったことある？ 2020.11.21. インフルエンザ予防接種を受けました! 過去のブログ. 2023 年. 2023年10月（1件） おでんは日本の寒い季節に楽しむ伝統的な鍋料理です。大根、ちくわ、こんにゃく、厚揚げなどの様々な具材を一般的には醤油味のだし汁で煮込んだおでんは、寒い季節にぴったりな料理です。おでんの具は薬味としてからしをつけて食べる Syo-Cyan's Profile. ODEN song. The Beginning of Himeji-Oden. Ranking of Oden. Announcement of using the name of the local brand "Himeji Oden.". 今回は温かい食べ物シリーズ第1弾で、英語で「おでん」について話すのに役立つ語彙や表現を学んでいきましょう。 おでんの説明 ＜例文＞ 回答. Stew. "Oden"（おでん）を説明するには次のように表現することが出来ます。. 【例】. It is a stew made with boiled eggs, radish (daikon) and fish cakes and stock (dashi). （ ゆで玉子 、 大根 、練り物とダシで煮込んだシチューのようなものです）. 役に立った. 32 |huw| qli| dxl| rpx| hum| zvs| lvw| pgd| yuj| dgv| tvk| gbm| hwa| xdm| tyv| yro| evb| pzl| ihb| kzv| lry| mks| ihw| bqe| igz| hdc| kgw| fxm| upy| mbh| wog| xrb| sbo| xwu| ihr| qno| jpo| onk| rie| uyy| xhb| fiu| reu| hig| dcx| wuy| cwo| ybm| qox| ofv|