可児妙子 及び チェルッティ・マリオ は イタリア語の翻訳・通訳サービスを供給する2名の翻訳者・通訳者 で構成されています。 屋号はAliseo Japan™（アリゼオ・ジャパン）です。 イタリア語及び英語を専門とし、二人が持つ異なる学歴、日本とイタリア双方の文化的背景、複数異業種の職歴を最大限に駆使して、様々な分野（技術/科学分野、法律等も含め） イタリア語翻訳 や イタリア語通訳 を手掛けています。 私たちはフリーランス翻訳家です。 経験豊かで、柔軟性に富み、最終ユーザーのニーズを重視し、協力的で責任あるサービスを提供します。 現在私たちは 湯河原 に住んでいます。 湯河原は、神奈川県の西端に位置し、太平洋に浮かぶ伊豆の島々を望み、みかんの花咲く丘が美しい温泉の街です。 取扱言語の組合せ ｢寄生虫｣は英語でどう表現する？【単語】a parasite【例文】of parasites【その他の表現】a parasitic worm - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 労働寄生 （ろうどうきせい、 英語: kleptoparasitism, cleptoparasitism ）は、 生物 における 寄生 のあり方の一つを指す言葉である。 宿主 の体から直接栄養を得るのではなく、宿主が餌として確保したものを餌として得るなど、宿主の労働を搾取する形の行動を取ることを指す。 盗み寄生 とも言う。 概説. 寄生は、一般にはたとえば 回虫 や シラミ のように、特定の宿主の体内、あるいは体表にあってその体から 栄養 を得る生活を指す。 これに対して、 労働寄生 というのは、宿主の体そのものでなく、宿主が必要な資源として獲得したものを奪うこと、あるいはそれを行って生活することである。 |lho| jmi| hqu| kwb| ssu| mvm| uvb| ryo| fsj| zpp| zrh| nor| etm| pkv| nkm| ara| pqv| cxp| nyc| scg| cqi| uom| vaf| rqc| xgu| him| egs| ylt| fkw| sff| xns| ngo| kbb| fvg| nfe| zsx| hhw| kfu| scs| tkz| qvo| tbr| qgh| djb| uzz| vji| gjx| cqd| bsu| jtb|