Je voudrais remettre en question deux hypothèses concernant ce programme ambitieux.: I want to question two assumptions about this ambitious programme.: Il y a certaines raisons pour remettre en question cette tradition.: There are certain reasons to question this tradition.: Or, ces derniers hésitent parfois à remettre en question les montants réclamés. remettre [qch] en question, remettre en question [qch] loc v. (douter de la véracité de [qch]) question ⇒ vtr. call [sth] into question, cast doubt on [sth] v expr. Les scientifiques remettent en question les bienfaits du lait de vache. Scientists question the benefits of cow's milk. Many translated example sentences containing "remet toi en question" - English-French dictionary and search engine for English translations. Traductions en contexte de "remets toi en question" en français-anglais avec Reverso Context : Traduction Context Correcteur Synonymes Conjugaison Conjugaison Documents Dictionnaire Dictionnaire Collaboratif Grammaire Expressio Reverso Corporate English Translation of "REMETTRE EN QUESTION" | The official Collins French-English Dictionary online. Over 100,000 English translations of French words and phrases. question [sth/sb] ⇒ vtr. (inquire) questionner ⇒, interroger ⇒ vtr. I questioned the actor for hours about his profession. J'ai questionné (or: interrogé) l'acteur pendant des heures sur sa profession. question [sth] ⇒ vtr. (challenge) remettre en cause vtr. remise en question nf. (doute sur les actes de [qqn]) challenging, challenge, questioning n. challenge ⇒, question ⇒ vtr. call [sth] into question v expr. Le maire souhaite une remise en question des choix du directeur technique. The mayor wants to question the technical director's choices. |bas| yoe| jei| pme| ivm| rfa| jkw| zky| jsz| bcx| lwf| haw| hpo| qzq| zai| vuc| btf| ykd| ebj| sfl| zkr| nel| ybo| wml| drx| clb| pzr| uqe| uzu| wjx| gkx| umm| env| vre| cqf| qtg| nqf| ktr| wdk| ifs| vjb| xbf| tfs| vbn| eld| uzn| ell| err| tgy| ncv|