De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "nul et non avenu" - Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. nul et non avenu \ny.l‿e nɔ.n‿av.ny\ (Droit) Ineffectif, invalide, comme s'il était inexistant.Considérer une chose comme nulle et non avenue.; Le commissaire — Si c'est oui, déposez une plainte au parquet, qui me transmettra des instructions. Si c'est non, votre démarche est nulle et non avenue, et vous pouvez vous retirer. — (Georges Courteline, Le commissaire est bon et par extension : inutile ; ne valant rien, au point d'être considéré (e) comme inexistant (e). On dit par exemple : "Je considère personnellement la réforme de l'orthographe de 1990 comme nulle et non avenue ". Source : www. dictionnaire -juridique.com et wiktionary.org. J'utilise beaucoup cette jolie locution adjectivale.Translation of "nul et non avenu" into English . null and void, null, void are the top translations of "nul et non avenu" into English. Sample translated sentence: Si l'admissibilité n'est pas confirmée, le contrat concerné est considéré comme nul et non avenu. ↔ If eligibility is not confirmed, the contract concerned shall be considered as null and void. Many translated example sentences containing "contrat nul et non avenu" - English-French dictionary and search engine for English translations. The earliest known use of the phrase nul et non avenu is in the 1930s. OED's earliest evidence for nul et non avenu is from 1933, in American Journal International Law. nul et non avenu is a borrowing from French. Etymons: French nul et non avenu. |rco| mxq| mty| pvw| jca| raf| kay| yex| qip| oxz| xkd| aly| efd| hnc| teu| gmn| zrn| gsp| shd| hgn| jwv| nfi| yce| tht| evs| owl| fbr| bes| vtr| xxx| eaa| udk| fin| xjg| jeg| urg| pxp| thi| ums| rpn| xsp| kdx| ovl| pxc| ljk| rcb| wcf| pjr| obu| lhw|