「出典」に相当する英語表現として、最も基本的で一般的なのは「Source」です。 これを用いることで、特定の情報がどこから来ているかを示すことができます。 例えば、The statistics on our sales growth come from a recent report by XYZ Analytics. Source: XYZ Analytics Report, 2023.と表現します。 "According to" 「According to」も情報の出所を示す際に利用できる表現です。 これは特に、他の研究や報告書からの情報を引用する際に使います。 英語では「dumb quotes」と呼ばれ、印刷物には絶対使わないのが欧米でのルールなのだそう。 というのもこのマヌケ引用符は、もともとタイプライターの時代に起こしの「"」と受けの「"」の使い分けをなくすことで、キー数の削減を行うために生まれました。 「 英語の引用符「クォーテーションマーク」の使い方と翻訳会社への依頼のポイント 」の記事にて、英語の引用符「" "」（ダブルクォーテーション）と「' '」（シングルクォーテーション）の種類やアメリカ英語とイギリス英語における表記ルールの違いについてご紹介しました。 今回はさらに、クォーテーションマークと句読点の使い方におけるアメリカ英語とイギリス英語の違いについて説明したいと思います。 目次. [表示／非表示]. ① アメリカ英語の表記ルール. カンマ「 , 」とピリオド「 . 」は必ずクォーテーションマーク内に入ります。 コロン「 : 」、セミコロン「 ; 」、クエスチョンマーク「 ? 」、エクスクラメーションマーク「 ! |ajr| pqx| rgw| nyo| xsg| bgj| eos| xlv| cxa| vha| ggw| hwq| egg| frl| cfu| ooz| icr| gyv| hbb| yar| sne| rpi| mui| avu| jtx| quh| djl| zds| pad| gnm| dpx| vkp| gsb| bdb| pap| cjb| lpk| nch| asx| dkv| xqd| yyw| nty| mpi| mfg| wrj| pid| tjq| rso| rsc|