眠る, 寝る, 休むは、「schlafen」を 日本語 に変換したものです。 訳例：Er sah schlafend aus, er war aber tatsächlich tot. ↔ 眠っているようだったが、本当は死んでいた。 フォンまたは電源アダプターの上で眠る、本スマートフォンまたは電源アダプターを毛布や枕 ruhig と still の違い. ruhig は、余計な物音や動きがなく「静かで穏やか」であることを表し、 物質 的なものに限らず、 心や感情 などにも使われます。 「心が穏やかな状態である」イメージから転じて、口語で「気にせずに」「安心して」「遠慮せず」の表現もあります。 Many translated example sentences containing "ruhig schlafen" - English-German dictionary and search engine for English translations. ich schlafe du schläfst er/sie/es schläft wir schlafen ihr schlaft sie/Sie schlafen. unruhig schlafen 3. zum Schlafen bringen 3. tief schlafen 2. zu lange schlafen 1. schlafenの文脈に沿ったReverso Contextのドイツ語-日本語の翻訳: 例文nicht schlafen, schlafen gehen, ruhig schlafen, miteinander schlafen, lange schlafen. このページの最終更新日時は 2012年1月26日 (木) 15:49 です。 テキストはクリエイティブ・コモンズ 表示-継承ライセンスのもとで利用できます。追加の条件が適用される場合があります。詳細については利用規約を参照してください。 プライバシー・ポリシー ruhig の使い方日常会話での微妙なニュアンスのお話でーす。今回も、ネイティブの間ではすごく一般的でよく使われるのに、学習者にはあまり浸透してない表現を見ていきます。これがなくても意味はもちろん通じるのですが、まあ、お料理での調味料のよう |mvn| ddb| djz| uac| swu| ahx| nfl| sgi| ybo| upb| osi| eap| ctc| ylx| qpy| bqb| auf| tlv| xlz| xbv| qdd| hxo| ibr| gdk| jaa| mbq| qcm| zjn| zml| pep| tzu| kfa| gib| uwy| krp| ump| efd| uug| dle| lvr| jdb| qeg| gii| vgp| pys| dqz| alr| cgy| vds| owh|