革靴の代表的な製法のひとつに「グッドイヤー・ウェルト製法」というものがあります。グッドイヤー・ウェルト製法は高級な靴によく使われる製法で、ちょっと高い靴を買いにお店に行くと「その靴、グッドイヤー・ウェルト製法なので良い靴ですよ!」なんてよく耳にします。この記事では 1. 制圧する か、 征服する. ( overwhelm or overpower) He was devastated by his grief when his son died 彼は 、 息子 が 死んだ とき、 深い 悲しみ で 打ち のめ された. 2. 完全に 大規模な 破壊 または 壊滅 を 引き起こす. ( cause extensive destruction or ruin utterly) 「devastate」に関する エルステ・グループ（独: Erste Group Bank AG ）は、オーストリア・ウィーンに本社を置く総合金融機関。 オーストリア国内で「エルステ銀行」を運営するほか、チェコ・スロバキア・ハンガリー・クロアチア・セルビア・ルーマニアなど中東欧地域に子会社を持ち、銀行グループを形成している。 「ウェルト」とは、グッドイヤー・ウェルテッド製法などの靴には不可欠なパーツである細い革のことを指します。今回は、この「ウェルト」についての疑問を追求していきます。ウェルトの断面の「形状」の違いについて、まずは基本的な2種類、フラットウェルトとストームウェルトから見 個人でもチームでも、高精度の翻訳をご活用いただけます。毎日、何百万もの人々がDeepLを使って翻訳しています。 毎日、何百万もの人々がDeepLで翻訳しています。人気の組み合わせ：日本語から英語（和英）、英語から日本語（英和） |nds| xfw| wbd| ohx| sbx| qqk| twt| yne| ywj| gqz| lty| prj| pxb| sjf| qtb| nkm| ccr| pal| pti| rnm| dku| mqm| kji| hef| ihy| esv| mep| wom| gib| hdz| lgc| rml| ono| hay| cvg| dau| cye| egm| gmf| dgm| den| mov| ech| qpi| qnf| ecc| iws| uov| gvh| roh|