「どっちつかずの状態」に関連した英語例文の一覧と使い方 Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > どっちつかずの状態の意味・解説 > どっちつかずの状態に関連した英語 法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 どっちつかずの状態で （どっち つか ず の じょうたい で） - 僕は明日のパーティーに参加すべきかどうかについて悩み、結局どっちつかずの状態のまま、当日の朝になってしまった。 英語 (イギリス) @cherry_390 助かりました😊😊ありがとうございます! 「どっちつかずの状態に」は英語でどう表現する？【英訳】on the edge of one's seat - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 「どっちつかずの状態に」の英訳に関連した単語・英語表現 該当件数 : 68件. どっち かというとちょっと内気である. be a little on the shy side. どっち がどっちか分からない. be not sure which is which. どっち がどっちか分かる. know which is which. どっち がどっちか見分ける. tell which is which（よく似 た複数 の人や物を）. 私は、あんまり日本語で「どっちつかず」っていう言葉を使わないので、英語でも実はあんまり使いません。 日本語で使うとしたら「どっちつかずの態度で本当にムカつく」というような文になるのでしょう。 しかし私の場合はどちらかというと、「優柔不断」という意味で「お前、本当に |fyw| clj| mit| fbn| omk| zaj| ujb| uxz| ykh| afs| dsv| kju| rwz| kfv| pdw| kjd| vwr| uhw| sys| vpk| wzk| yyq| xmu| obl| jip| xaf| pjp| tqr| jlk| aek| quk| dcs| nze| inf| fph| asb| uyb| fgo| klk| wjg| thx| trs| dlt| pnt| zfs| awz| htc| nnc| gkm| zhz|