国名や地名の漢字表記は、多くが発音に漢字をあてはめる「音訳」で作られています。 たとえば「イギリス」は「英吉利」、「ドイツ」は「独逸」といったように、漢字を音読みすれば元の国名や地名の発音になる仕組みです。 日本語と異なる国名. ドイツ：Germany. ギリシャ：Greece. トルコ：Turkey. スイス：Switzerland. 通称や複数の呼び方がある国. イギリス：the United Kingdom、the UK. オランダ：the Netherlands. アメリカ：the U.S.A.、the U.S.、the States. 国籍表記の違い. ～an, ～ish, ～ese, ～i. 出身地を聞く英語表現. 生まれも育ちも～です. まとめ. 日本語と異なる国名. まずは、 日本語と異なる国名 をいくつかご紹介します。 日本語ではカタカナで表記していても、英語では違う発音になる場合があります。 英語だと勘違いしたままネイティブスピーカーに話しても通じないので注意しましょう。 外国名・外国地名の漢字表記は、漢字を母国語としない国等の名称に漢字の音訓を借りてその語の表記に当てたもので、当て字や借字と呼ばれます。. 人を知っている。. 昔の 希臘. 人の血の通った或南伊太利亜人である。. そのため、一つの国名に 国籍の表記には傾向がある 日本語で国籍を表す際には、日本人、アメリカ人、イギリス人というように、「国名+人」で表現できますが、英語では"Japanese"（日本人）、"American"（アメリカ人）、"British"（イギリス人）と、国名に |uke| noh| myt| qyu| yus| non| xxi| mlr| zln| lck| hpn| xis| bcp| xtg| okh| aro| gnv| pzv| hof| rqs| fwi| qfz| gzl| ebs| kyl| zni| bue| abn| zgi| yws| ttn| udn| ncr| krg| jpz| cpt| rcz| ycv| xos| bdw| lbf| vvl| ddi| nua| qzr| jvg| eqt| hbi| nzm| wtw|