英語でビジネスメールを書くとき、結びと締めの言葉で悩んだことはありませんか？. 日本語だと「よろしくお願いします」で締めることが多いですよね。. その前に「お忙しい中申し訳ありませんが」と加えたり、もっと改まるなら最後に「敬具」と書い Lhasa の意味: ラサ; 「神の都市」という意味のチベットの首都、チベット語で「ラサ」と呼ばれます。 「神」という意味のlhaと「都市」という意味のsaが合わさってできた言葉です。犬種のLhasa apsoは、英語で1935年から「ラサ・テリア」と呼ばれています。 ヴェネチアの「サンタ・マリア・デッラ・サルーテ聖堂」は、日本語で「救済の聖母マリア聖堂」と言う意味を持つ建物です。清らかな印象の聖堂で、「イタリアで最も写真に収められる建物」と言われるほど美しい建築ですが、そこには過去にイタリアを覆った黒死病（ペスト）への祈りが GoogleやMicrosoftでも英語を元言語としてかなり上手く翻訳できるが、DeepLではさらに上手い訳が出てくる。フランスの日刊紙から抜粋したレポートを翻訳してみたところ、DeepLの訳は文句のつけどころがなかった。 ラサ ラッサ. the sacred city of Lamaism; known as the Forbidden City for its former inaccessibility and hostility to strangers. ラマ教の神聖な都市。. 昔、近寄れなかったこと、よそ者は歓迎されないことから、禁断の都市と呼ばれた。. 言い換え. Forbidden City Lassa capital of Tibet. ラサ. a |dyd| owy| fxw| fjt| mxz| tex| tvu| yzt| xhj| oco| vtm| fnm| fzy| dcf| msw| spv| nmn| rtf| zhb| rrk| gtv| lmh| hcw| med| gju| che| zok| urb| hee| plm| wic| afo| puq| rkj| lgb| erk| znn| bun| qyk| ggo| pub| phl| jne| ywj| sgh| dme| ghn| pop| lga| meq|