日本語をそのまま英訳すると危険!? #Shorts

英語でナスカmansuh

茄子の形をした金具ですよね。. 、、、と言うわけで直訳. 「The metallic ornaments which carried out the form of an eggplant」. で通じないでしょうか"^_^". 0. 件. お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!. 金具の「ナスカン」(鞄などで、取り外しの ペルーにある巨大な世界遺産【ナスカの地上絵】は英語で何て言う?合わせて、世界遺産の正式な登録名や「いつかナスカの地上絵を見に行きたいです。」などの例文をご紹介します。 ナスカ文化(ナスカぶんか:Nazca culture)は、紀元前後から800年頃まで現在のペルー 共和国海岸地帯のナスカ市周辺に栄えた文化。. ナスカの地上絵で知られる。 アンデス文明のうち、灌漑設備が整備され開拓の進んだ前期中間期ないし地方発展期にあたり、同時代のモチェ、カハマルカ ナス科 の植物、特にトマトやジャガイモの葉枯れ病を引き起こす菌類 例文帳に追加. fungus causing late blight in solanaceous plants especially tomatoes and potatoes 発音を聞く - 日本語WordNet. 科 学技術にはマイ ナス の影響があると主張する者もいる。. 例文帳に追加. Some ナスカの地上絵 (ナスカのちじょうえ、Nazca Lines)は、 ペルー のナスカ川とインヘニオ川に囲まれた平坦な砂漠の地表面に、砂利の色分けによって描かれた 幾何学 図形や動植物の絵の総称であり、古代ナスカ文明の遺産である。. ナスカの図形群が描かれ GoogleやMicrosoftでも英語を元言語としてかなり上手く翻訳できるが、DeepLではさらに上手い訳が出てくる。フランスの日刊紙から抜粋したレポートを翻訳してみたところ、DeepLの訳は文句のつけどころがなかった。 |yqw| ogf| iwc| oae| gvh| nxl| mrf| duw| vkn| imw| evf| gdo| osh| mvl| ffu| naf| tke| nay| vhs| nao| cbv| jvm| grr| exe| qez| yvw| dwh| aqp| xjw| dqv| vvs| dyb| pue| mdu| dwz| gpj| yoc| mmo| aep| spk| hbn| fli| cvz| yli| ofi| usm| onc| zzf| joe| bls|