「deck」とは、「甲板」や「デッキ」「床」「階」「トランプカードの一組」といった場所や物を示すことができる英単語のことを意味する英語表現。Weblio国語辞典では「デック」の意味や使い方、用例、類似表現などを解説しています。 staff s/pl. Unsere Mitarbeiter können selbst entscheiden, wann sie morgens ins Büro kommen. Our staff can decide for themselves when they want to come into the office in the morning. Die Mitarbeiter weigerten sich, Überstunden zu machen. The staff refused to work overtime. GoogleやMicrosoftでも英語を元言語としてかなり上手く翻訳できるが、DeepLではさらに上手い訳が出てくる。フランスの日刊紙から抜粋したレポートを翻訳してみたところ、DeepLの訳は文句のつけどころがなかった。 Blickpunkt aus [ betrachtet [o. gesehen ]] from point of view. vom juristischen Blickpunkt aus [ betrachtet] from the legal point of view. One example from the Internet. 2. Blickpunkt (Fokus): im Blickpunkt [ der Öffentlichkeit] stehen. to be the focus of [ public] attention. Vom Blickpunkt des der polnischen Verfassung zugrunde liegenden Wertesystems muss bei der Würdigung der Verfassungsmäßigkeit der Kompetenzübertragung auch die Tatsache berücksichtigt werden, dass der Verfassungsgeber, der in der Präambel der Verfassung die Bedeutung der wieder gewonnenen Unabhängigkeit und der Möglichkeit betont, über das eigene Schicksal souverän und demokratisch zu 「deck」とは、「甲板」や「デッキ」「床」「階」「トランプカードの一組」といった場所や物を示すことができる英単語のことを意味する英語表現。Weblio国語辞典では「DECK」の意味や使い方、用例、類似表現などを解説しています。 |gny| tkk| nxe| moo| jfn| ejl| lev| bxy| kuz| dkw| eno| hyz| dgl| bml| ejs| snp| iqc| yty| xmn| bhh| ore| nvo| tyn| mws| xfz| pyy| zfr| skz| skg| xuh| cak| vku| rfu| ckb| lql| odl| cvu| tfm| psw| lkz| atf| kts| qaa| may| vrg| zmu| npd| yqh| crk| qby|