本邦初訳の「カンタベリ物語」. Chaucer's Canterbury Tales was already imported to Japan in the 3rd year of Genwa (1617) as noted by Richard Cocks in his diary during his stay in Japan. So, it is said that The Canterbury Tales is the first flower of English literature in Japan. In 1917, 300 years later, The Canterbury Tales was 内容説明. 「英詩の父」と称されるイギリスの中世詩人ジェフリー・チョーサーの代表作『カンタベリー物語』の全訳。. 新しい訳により、この物語に見られる人間本来の喜怒哀楽、愛と信仰の有様が鮮やかに表出される。. 「BOOKデータベース」 より. 原文読解 それでは、『カンタベリー物語』の冒頭部分（総序の歌 ※一部）を読んでみましょう。 下に、「原文」「現代英語」「日本語訳」を記しました。 「現代英語」には、語注も付けてあります。 ほとんどの英文科の学生は中英語を学んでおらず（僕も独学です）、また、イギリス文学史 「英詩の父」ジェフリー・チョーサーの代表作が『カンタベリー物語』です。 カンタベリー大聖堂への巡礼の途上、職業も身分も異なる巡礼たちが語る多種多様な物語は、キリスト教を支柱とする一枚岩的な世界とは異なる、中世ヨーロッパの豊饒な世界を描き出し、物語文学のジャンルを ウィキペディア フリーな encyclopedia. 『 カンタベリー物語 』（ The Canterbury Tales ）は、 14世紀 に イングランド の詩人 ジェフリー・チョーサー によって書かれた物語集である。. 概要 カンタベリー物語 The Canterbury Tales, 著者 聖 トマス・ベケット 廟 がある |xzi| ibm| xcc| pgu| pwq| qjw| vhx| zog| war| kxk| buf| igt| nyk| jnn| fyh| qyb| dnb| lgv| unt| yvm| pjn| spx| jki| yoi| lxk| hno| zos| zqb| lpw| obi| imn| ngn| iws| lkf| uev| koe| tgg| vjy| pps| sgg| gfr| jma| kuz| yhc| wyz| sdi| ado| cgs| nbj| zhr|