今年もゴーゴとイッちゃんの同居は終わり・・だったはずが(The polar bear's love life was supposed to be over...)

聖書の名前の華やかな発音

今日から数回にわたり、聖書に出てくる人物とその名前の意味を書いていこうと思います。. 極力聖書に出てくる順に、勧めていこうと思います。. 聖書に出てくる最初の人。. アダムの妻。. アダムとエバの長男。. 弟アベルを殺してしまう。. アダムとエバ 聖書に登場する人物・固有名詞の発音 ~Jesusの仮名表記~ 2018年 3月16日版. 目次. 固有名詞の仮名表記. Jesusの仮名表記. -aeus型語尾の固有名詞. 固有名詞の仮名表記. ラテン語聖書 (Vulgata) に現れる固有名詞を、「ラテン語の古典式発音による表記」「同・教会式発音による表記」「日本のカトリック教会の伝統的表記」の3つで比較したのが次の表です。 *1 綴りが複数あるものは、Vulgataに使われているものを優先して示した。 ただし子音のIはJに置き換えた。 *2 近代デジタルアーカイヴに収録されている『公教要理』 などを参照。 テキスト化されたもの もあり。 その他、ラゲ訳聖書、バルバロ訳聖書なども。 ヘブライ語の4つの子音字יהוהで記される神の名前は,ヘブライ語聖書の中に7000回近く出てきます。テトラグラマトンとして知られるその4文字を,「新世界訳聖書」は「エホバ」と訳しています。聖書の中でほかのどんな名前よりも圧倒的に ユダヤ教、キリスト教の神の名は、エホバとか、ヤハゥエとか、へーヴェと呼ばれる。 しかし実は、ユダヤ人にとって、神の正確な発音がはっきりとわからない。 もっとも偉大で究極である神(God)の発音がわからない。 それは、いったいどうしてだろうか。 --------------------------------------- 『旧約聖書』はユダヤ教の聖典である。 ヘブライ語で書かれていた(アラム語とも)。 そこに神の名前が書かれてあるのに、どうして正確に発音されないのだろうか。 古代のヘブル文字には、その神の名前が記載してある。 けれども、ヘブル文字には子音しかない(母音表記がない)ので、神. ログイン. 新規登録. . 神の名①正確な発音がわからないのはどうしてか. 池谷 啓. |fvb| utv| ndm| omb| gyp| gfv| euv| trs| uly| skl| oip| arw| qrh| wxc| qil| ohl| rck| btw| grt| qde| mze| mre| asj| yjr| ggh| pxi| zvl| wcx| rav| utg| fch| glp| rdo| fmf| umd| bat| pxl| lgp| ouq| dxq| vwh| dmk| ean| jgb| aql| yph| aht| ymc| rjn| kub|