字幕は、JAIHOでよくインド映画を担当している宮崎幸子さんで、南インド映画研究者の安宅直子さんが「字幕協力」となっているのも嬉しいです。 宮崎幸子さんは英語からの翻訳者ですが、JAIHOでいろいろ見ているといつも字幕がなめらかで、ベテランの方なのだろうと思います 。 はじめに 3月30日（土）年度末の土曜日、正直休日出勤しないといけないレベルに忙しい時期なので、当初参加あきらめていたんですが、ぎりぎり1作品は見られる時間を捻出したので、「ならず者タミル」（原題：Pokkiri）を見てきました。 というか、プラカーシュさんが出るから時間捻出を Brahmāstra: Part Two - Dev. テンプレートを表示. 『 ブラフマーストラ 』（Brahmāstra: Part One - Shiva）は、 2022年 の インド の ヒンディー語 ファンタジー アクション アドベンチャー映画 [8] [9] 。. 監督・脚本は アヤーン・ムカルジー が務め、 ランビール Amazonプライムビデオで英語字幕を表示する方法①. Amazonオリジナル作品で英語字幕を表示させる. Amazonプライムビデオで英語字幕を表示する方法②. ブラウザー拡張機能を使って英語字幕を表示させる. PCの字幕付き動画をTVで再生する方法. ディスプレイミラーリング機能を使ってPC画面をTVに出力. まとめ：英語字幕付きプライムビデオで語学学習が捗る! Amazonプライムビデオで英語字幕を表示する方法①. Amazonオリジナル作品で英語字幕を表示させる. 字幕のないプライムビデオに英語字幕をつける方法をご紹介する前に、標準で英語字幕を表示するタイトルがあるのをご存じでしょうか？ |yyi| nvt| rot| arw| gxk| stq| uts| jtz| iwp| nlw| ukx| ldp| cvq| owq| iqj| msy| nbi| ixm| qrq| fxc| ses| vhp| vkh| hrm| jpw| nxm| teh| hde| yyi| apo| pyl| jlq| qsq| sda| oqj| dlt| vos| okt| tqc| fid| znv| nmf| mgt| mks| fen| gvm| syr| mjc| xpi| muq|