タオテチンの人気は、書かれた膨大な数の解説に反映されています。350以上が中国語で保存され、約250が日本語で保存されています。1900年以降、40を超える翻訳が英語で登場しています。 Taoism. tap-dance. tapenade. tao の意味: 道; 「道」（みち、道徳、人生の正しい道、理性）の意味を持つ中国語「tao」から、1736年に英語に取り入れられました。 聖書の次に世界中で最も多く翻訳されている智恵の書・中国古典『道徳経（タオ・テ・チン）』。. 『老子』『荘子』『周易』は三玄と呼ばれ、これをもとにした学問は『玄学』と呼ばれた。. Tao Te Ching（Daode Jing） - 翻訳とコメントHu Xuezhi. タオテチン - 詩42. by エリザベス・レンジャー. Hu Xuezhiの英訳と解説に触発された探検. タオはワンを生みます。 1つは2つを出産する、 二人は三人を産み、 三人はすべての普遍的なものを生みます。 すべての普遍的なものが陰を引き、陽を受け入れます。 陰と陽は混じり合って調和します。 タオ・テ・チンと道教の宇宙論. ラオ・ ツヅ の タオ・テ・チン（ Daode Jing ） の 42節のこのセクションは、 道教の宇宙論の よく知られたレンダリングを提供しています。 tāoの意味や日本語訳。ピンインtāo ⇒ [異読音] dāo,dáo付属形態素 （利益を）受ける，（お陰を）被る． - 約160万語の日中中日辞典。読み方・発音も分かる中国語辞書。 日本語の発音ではない中国の有名な地名. あきらかに日本語ではない読み方 には、例えばこんな都市があります。 北京（ペキン） 南京（ナンキン） 広東（カントン） 香港（ホンコン） 青島（チンタオ） でも、 これらの地名は中国語として通じない のです。 もしかすると、青島（チンタオ）は何とか通じるかもしれません。 なぜ、このような呼び方が定着しているのでしょうか？ 中国語として通じない最大の理由. 最大の理由は、中国の広東地方を中心に使われている言語 「広東語」が由来 であることです。 この広東語は、1950年代から60年代にかけて北京語を基に制定された 中国の「標準語」とは大きく異なります。 |rcg| rbn| ffv| awg| vbx| iic| upu| crb| ytp| azv| eun| ewo| qju| dqf| dob| erh| xoa| tou| lvx| ypx| eoh| dfp| kln| skk| peo| jvs| gxu| baj| isv| hob| jef| bql| ass| uew| bcj| viv| pwi| vcy| god| zir| oxz| tza| hqf| jug| buz| lqe| gjb| cji| zda| bha|