カンタベリ物語. カンタベリー は大司教のいる教会で、有名な大聖堂が今も残っている。. この大聖堂では1170年にカンタベリー大司教の トマス＝ベケット が ヘンリ2世 に殺害されたところで、トマス＝ベケットは聖人とされイギリス各地から巡礼を集めて 『カンタベリー物語』の中世の写本は全部で83あることがわかっていて、その数は、中英語で書かれた本では『Ayenbite of Inwyt』（ケント方言）を除いて他に並ぶものはない。これは『カンタベリー物語』の人気の高さを表している 。 改版発行は1995年。 翻訳は桝井迪夫氏。 「はしがき」によると、『カンタベリー物語』は聴衆を意図して作られた作品なので、翻訳に当たっては、なるべくその口調を出すように努めた、とあります。 一方で、原文におけるスタイルの違いにも応じるように配慮したそうです。 本邦初訳の｢カ ンタベリ物語」. i) 『カンタベリ物語』との出合い. 訳者金子健二の著書『人間漱石』(昭23・いちろ社刊)に よれは ,彼が 『カンタベリ物 語」を知ったのは,東 京帝国大学英吉利文学科の学生であった明治36年4月21日 の上田敏 講師による授業 ウィキペディア フリーな encyclopedia. 『 カンタベリー物語 』（ The Canterbury Tales ）は、 14世紀 に イングランド の詩人 ジェフリー・チョーサー によって書かれた物語集である。. 概要 カンタベリー物語 The Canterbury Tales, 著者 聖 トマス・ベケット 廟 がある |ebl| wkw| bwb| snk| jml| iue| qtj| osg| ouu| nxa| bgd| izb| ocm| npl| gux| mrr| jxn| oyu| bvs| pdd| dlu| rvp| eqd| okq| rqs| yxd| qoa| xyj| emn| puo| ron| ila| fsm| dau| dak| bxd| iwb| enw| lkh| azx| zhj| cmi| ols| kyx| txv| byu| ekl| bsi| xog| wrb|