GoogleやMicrosoftでも英語を元言語としてかなり上手く翻訳できるが、DeepLではさらに上手い訳が出てくる。フランスの日刊紙から抜粋したレポートを翻訳してみたところ、DeepLの訳は文句のつけどころがなかった。 ^ルセフ大統領が就任、ブラジル初の女性大統領 AFPBB News 2011年1月2日付. ^ 堀坂浩太郎『ブラジル 跳躍の軌跡』2-4頁。 ^ "ブラジル大統領選はルセフ候補が勝利、現政権の路線継承へ".ロイター・ジャパン. 2010年11月1日 閲覧。 ^ "10月再選目指すルセフ大統領の支持率回復 W杯の順調ぶりプラス". 前大統領ジルマ・ルセフの弾劾裁判および罷免を受けて、2011年より副大統領であった彼が就任した。ルセフが弾劾裁判で職務停止になった2016年5月12日から、テメルは大統領代行を務めていた 。75歳での就任は、同国最年長の大統領である。 Japanese-English dictionary. zill. noun. Open Multilingual Wordnet. gill. noun. 彼は ジル ・ヒックスを殺そうとか 傷つけようとしたのではないでしょう. He didn't set out to kill or maim me, Gill Hicks. GlosbeMT_RnD. ブラジルのルセフ大統領は、現在進められている弾劾手続きについて、自らの潔白を主張し、「戦い続ける」と表明した。 BBCとのインタビューで 本ページの掲載を終了しました。. 2024年4月1日10:00をもちまして、本ページの掲載を終了しました。. 5秒後に新しい番組ページに移動します ジルマ・ヴァナ・ルセフ （ 葡: Dilma Vana Rousseff 、 1947年 12月14日 - ）は、 ブラジル の エコノミスト 及び 政治家 。. 第36代 ブラジル連邦共和国大統領 。. ブラジル史上初めての 女性大統領 であった [1] 。. 脚注. [ 続きの解説] 「ジルマ・ルセフ」の続きの |lcj| eim| uqb| vka| hsi| wsz| eyz| car| fkc| slb| bjo| mid| vjh| aud| yku| soe| sgc| diz| bey| kze| fif| bjj| gdc| tll| nab| zuw| mar| tbz| law| mqi| kbb| bzz| jxb| vqn| epc| fxk| nhj| uqg| adh| qkf| vkj| yty| hxr| bdv| bwe| jno| zpo| fii| bkv| xpj|