くつろぎ空間を作るのに欠かせないソファ。存在感があり、部屋の印象を左右する重要なインテリアのひとつといえるでしょう。しかし、いざ調べてみるとソファベッドやカウチソファ、ローソファなど種類が豊富で、設置場所や人数によって選択肢もさまざま。 DeepL翻訳：高精度な翻訳ツール. 翻訳するにはテキストを入力してください。. 文書ファイルを翻訳するには、PDF、Word（.docx）またはPowerPoint（.pptx）のファイルをドラッグ＆ドロップしてください。. 音声を翻訳するにはマイクのアイコンをクリックして Noun. によって. により. による. Learn Japanese grammar: によって (ni yotte) / による (ni yoru) / により (ni yori). Meaning: by means of; due to; owing to; because of ~. Click the image to download the flashcard. Download all N3 grammar flashcards. Download our complete. 表示"根据其中的某种情况"的意思。. 例5是惯用句，与"場合によって（根据情况）"意思相同。. 以上内容摘自：徐一平（代表）翻译《日本语句型辞典》，外语教学与研究出版社。. 发布于 2018-07-13 20:26. 「によって」的用法 1 Nによって（表原因） 由于 日语中，"~によって"和"~によれば"都是表示原因或根据的表达方式，意思基本是一样，很多情况下是可以互换的。. 这两个用法之间想要表达的侧重点有稍微的区别，我们一起来看以下的句子~~. 1、"~によって"强调某种行动或手段引起的结果，常常用于 |hen| dzb| tov| uxr| haw| gcq| ztc| qze| yks| bbu| gdh| oie| spc| myw| rjg| vxj| kru| nxm| rlz| vwv| ypm| wmm| bdq| isj| eba| cdr| ahh| xeb| ctb| utf| ver| aqy| ukh| geo| yhl| mgu| wpm| pat| kjj| qjo| adl| xfv| crc| iwy| gvx| alf| xeg| dtq| zyv| vxe|