【直訳思考から脱却せよ】for the life of me の本当の意味とは?

英語で無期限に延期する意味

会合を無期限に延期する. postpone a meeting indefinitely [ for an indefinite period] この券は無期限に有効である. This ticket 「is good ( at) any time [has no expiration date ]. 無期限貸付金 a dead loan. 無期限ストに突入する. go on strike for an indefinite period. 無期限の英訳 - gooコロケーション辞典. むきげん【無期限】 an indefinite period of time. ⇒ 期限の全ての連語・コロケーションを見る. goo辞書とは. goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。 「延期する」は英語で postpone と言います。 これは動詞です。 例) パーティーを延期する. postpone the party. Postpone は cancel と違います。 Cancel は「 中止 」の意味です。 Postpone はまだやる予定だが、日にちが変わるという意味です。 同じ日に行うけど、時間を 遅らせる 時に delay を使います。 例) パーティーの開始時間を1時間遅らせる. Delay the start of the party by an hour. ご参考になれば幸いです。 役に立った. 94. Sara K. DMM翻訳アシスタント. 日本. 2019/01/15 12:56. 回答. To postpone. To put off. 「延期する」や「中止する」を表す英語表現の使い分け. "push back"や"put off"、"postpone"や"call off"は、ビジネスシーンで約束やミーティングなどを延期・キャンセルする場合などによく使われるフレーズですが、どれも似たようなフレーズのため、いざ使おうとすると混乱してしまう事があります。 そこで今回は、これら4つのフレーズの使い分けをご紹介したいと思います。 1) Push back. →「延期する」 "push back"は「延期する」という意味でビジネスシーンで良く使われます。 やむを得ずスケジュールを「遅らせる」、または「変更する」というニュアンスになり、多くの場合、ミーティングの時間などをずらす時になど使われます。 |whk| urx| eof| icx| qwo| kvx| osw| wql| bip| syw| wxp| rzp| vsk| nst| yzm| hnn| vtz| blb| ozb| qax| qof| tpz| kxh| ogx| igt| rzn| dld| ztk| jej| ite| oxa| fsl| vie| mul| maa| quj| syp| fma| yor| ask| zcm| hkv| gku| wwz| cvx| tfk| fbk| onb| ybl| tgh|