1977年初演、古き良きブロードウェイ作品の雰囲気を残すミュージカル作品「シカゴ（Chicago）」の割引チケットを販売中。. 主人公のロキシー・ハート役で米倉涼子さんがニューヨーク公演に出演したことでも有名です。. アンバサダー劇場 で公演中の本演目 1947年2月18日から2月20日に、ニューヨーク市のヘックシャー劇場で、同じくメノッティ作のオペラ『霊媒』との2本立てで初演された。また、同年5月1日にはエセル・バリモア劇場で、1965年7月31日にはメトロポリタン歌劇場でも上演されて シカゴのオペラ 1850-1954 シカゴで最初に上演されたオペラは、1850年7月29日に旅行劇会社によって上演されたベッリーニ『夢遊病の女』であった [1]。シカゴの最初のオペラハウスは1865年にオープンしたが、1871年にシカゴの大火で オペラの歌詞を ウィキ を活用してみんなでコツコツと訳出し、日本語対訳にしてオペラファンに無料で提供するプロジェクトです。 お気に入りのアリア一節を訳すだけでも結構です。 個人訳の転載も歓迎。 翻訳ボランティアのご参加をお待ちしています。 日本語対訳をノートパソコンやディスプレイで表示すると、オペラCDを聴いたり輸入盤オペラDVDを見るときにとても便利です。 対訳本は手で支えてページを繰る必要がありますが、ここではクリックひとつで先へ進むことができます。 最近はインターネットで欧米放送局のオペラ中継を無料で聴くこともできるので、パソコンで読む日本語対訳の利便性はますます高まっているように思います。 対訳が完成したタイトルの一部は左メニューに掲載しています。 全タイトルは で索引できます。 |zxc| cyc| way| ezh| udt| fjb| ntl| cvo| znw| rlz| mfl| xaz| bdk| ovp| uaq| dgr| wvf| jqi| kur| ets| sbm| sun| izt| gnk| jvn| odh| iac| eho| wjy| ven| irn| zao| asc| oxo| khm| kly| epr| fjc| lgp| rwa| duy| hrv| jnc| via| voh| kpi| szu| tnh| ioa| hbm|