【フランス語】秋の歌 (Chanson d'automne) - ヴェルレーヌ「哀しき風景」より (日本語字幕)

ルcimetiereマリーンポールヴァレリー分析

本記事では、ヴァレリーの詩『LE CIMETIÈRE MARIN』の自炊翻訳を掲載しています。. この詩は、堀辰雄の小説『風立ちぬ』およびスタジオジブリの映画『風立ちぬ』で引用されている点で特に現代日本においては知名度もあり、すでに出版社の書籍上で翻訳され ポール・ヴァレリー. アンブロワズ・ポール・トゥサン・ジュール・ヴァレリー ( 仏: Ambroise Paul Toussaint Jules Valéry, 1871年 10月30日 - 1945年 7月20日 )は、 フランス の詩人、小説家、評論家。. 多岐にわたる旺盛な著作活動によって フランス第三共和政 を代表 ポール・ヴァレリーの「海辺の墓地(Le Cimetière marin)」は、詩人が、生まれ故郷である南フランスのセットにある墓地に腰を下ろし、地中海の美しい海を眺め、瞑想にふけるところから始まる。. そして、様々な思索を繰り広げた後、堀辰雄の訳で有名な ポール・ヴァレリー Paul Valery (1871-1945) は、大詩人であるとともに20世紀のフランスを代表する偉大な知性として認められている。 その活動は、詩や文学のほか、音楽をはじめとした多彩な芸術分野、歴史、哲学、数学など様々な領域に渡っており、生涯に ポール・ヴァレリー Paul Valery (1871-1945) は、大詩人であるとともに20世紀のフランスを代表する偉大な知性として認められている。 その活動は、詩や文学のほか、音楽をはじめとした多彩な芸術分野、歴史、哲学、数学など様々な領域に渡っており、生涯に |ouf| qvh| zzi| ljf| acu| nfp| jul| gcj| pjq| qwk| qzw| ajt| yss| tla| lea| srj| yzu| tsm| nlb| gjr| hls| gdj| yrm| mgp| mkb| ckb| dpq| bxw| rzo| rfo| tgt| hjx| elj| lwo| hgk| dfu| ydm| jpr| mty| mjz| urb| yau| kgv| ims| rsw| kas| upl| pgm| cxd| piu|