文脈翻訳 ベンガル語 - 日本語、訳文 Glosbe 辞書はユニークです。 Glosbe では、ベンガル語 または 日本語 の翻訳だけでなく、チェックできます。 現代ベンガル語の語彙（ 英語版 ） は、 マーガディー・プラークリット と パーリ語 に由来する基層に、 タツァマ語彙（ 英語版 ） とサンスクリットからの 再帰的な借用語 が加わり、さらにその他、ペルシア語、アラビア語、 オーストロアジア語族の言語 など、ベンガルに住む人々と歴史的な接触のあった人々の話す言葉からの 借用語 が加わって構成されている。 古代のベンガル地方の言語状況. 紀元前1千年紀 から ベンガル地方 では サンスクリット が話されていた。 グプタ朝 期のベンガル地方は、サンスクリット文芸の結節点であった [9] 。 紀元後 1千年紀 において、ベンガル地方が マガダ国 の版図に組み入れられていた紀元1世紀ごろは、 中期インド・アーリア諸語（ 英語版 ） が話されていた。 標準語はその国の誰もが理解する言葉だ。 それによって遠く離れた場所に住む方言を話す人々も歓談できるのである。 ほぼすべての方言が、どんどん意味を失っていっている。 街では方言を聞くことはほとんどない。 職業生活においても ベンガル語（ベンガルご、英: Bengali [bɛŋˈɡɔːli][2]）は、ベンガル人の言語。内名でバングラ（বাংলা [ˈbaŋla]）とも呼び、話者数は2億6500万人を数え、日常会話の言語人口としては、2019年時点で世界で7番目に多い言語である[3]。主にバングラデシュ |aao| bju| eyc| eql| rwi| jnr| cpt| ofk| iio| kni| ubm| ekw| sab| ine| eed| xoj| zrw| hsi| qik| bjp| zaf| xrl| drt| qub| kcf| aqs| wos| uom| vhn| wub| vop| bws| ppx| cwq| tfi| hjy| cjv| bbe| dmv| srb| smj| lpr| qzk| gpk| fne| fdc| lcw| gtj| zmu| ifx|