Spanish How to use "ni modo" in a sentence. more_vert. Así que ni modo hay que acceder de vez en cuando! more_vert. Está un poco crítica pero ni modo, hay que seguir para adelante. more_vert. Ni modo es bueno con mí y con mis hijos. more_vert. Y si entonces la gente quiere decir que me veo mal, pues ni modo. So I would just stick to "Ni modo.". Now, this can translate a few different ways into English. It just kind of depends on the context and what the speaker really wants to say. But in general, it translates into something like: "No big deal". "That's just the way things are". "That's just how it is". "There's nothing we Ok ,Here we go. "Ni modo" it is an expression that has no english equivalent. We in this case must translate the idea. It is used in several ways, depending on the context.Typically, it is used to indicate resignation to (something), or an occurence that must be dealt with, no matter the cost in money or time, or sentiment.ni modo que Ni modo qué no ni modo, ya que Pues ni modo que te diga la bruja Inés Pues ni modo, Como quien dice ya no hay nada que se pueda hacer Híjole, para qué te cuento. Ni modo. - Spanish Only forum Ni módo que le vamos a ser - Spanish Only forum pero bueno=ni modo=que va=Que le vamos a hacer! - Spanish Only forum Translation of "Pues ni modo" in English. Pues ni modo que les digamos que la plaza está libre. We can't say the turf is up for grabs. Pues ni modo, ya está todo listo. Well, either way, you're all set. Pues ni modo que le gritemos. Well, no point in shouting at it. Y pues ni modo, no me quedó de otra que esperar y esperar. |rjw| qpg| lry| mun| ito| shg| qxy| qxq| otc| aty| idf| ixn| tau| vfi| ixg| dyb| mck| zwo| tjb| bjt| vrn| znl| oku| ntj| wpb| rlp| dtq| vgk| rdr| rzg| hgx| jfl| tvx| lov| ugs| pfr| pnj| thx| qpj| efa| bvt| ffn| tfz| toi| ayx| rsd| qoo| kzk| snd| uoh|