【学校でなぜ習う?】「羨ましい」を英訳する時、要注意です〔#131〕

英語でのんびり意味

ゆるく、ゆったりとした様子を表現する「のんびり」は英語で [chill]などと表現します。 元々 [chill]は「冷たさ・冷え」などを意味する言葉ですが、スラングで「のんびりする・まったりする」などという意味でよく使われます。 イメージとしては「盛り上がった体や頭を冷やす(chill)=のんびりする・落ち着く・くつろぐ」といった感じでしょうか。 例文として、「家でのんびりしてる。 」は英語で [I'm just chilling out at home.]などと表現できますが、何をしているか聞かれた時にもっと砕けた感じで「別に(特に何もしてない)」と言いたいなら [Just chilling.]だけでもオッケーです。 Relax [rɪlˈæks] くつろぐ、リラックスする. 例文: I'm not going to do anything today and just relax. 今日は何もしないでのんびり過ごすつもりです。 例文: I didn't do anything yesterday; just relaxed. 昨日は何もせずにのんびりしていました。 relax. は. relaxed. または. relaxing. とすれば動詞としてではなく形容詞としても使えます。 例文: I feel relaxed with them. 私は彼らと一緒にいると落ち着きます。 例文: It's a relaxing day. ほっとする(ゆったりした)日だ。 まったりは、のんびり、ゆったりする、くつろぐ、といった意味がありますが、これらの言葉を聞いてまず最初に思いつく英語は「relax」かと思います。 ネイティブは「今日はまったりしたい」という時、どのような表現をするのでしょうか? そして、友達などを家に招いたときには、「ゆっくりしていってね」って相手に言ってあげたいですよね^^ 今回は、「まったり」は英語で? のんびり、ゆったり気分を英語で表現20選! についてまとめてみました。 英語をフレーズごと"まるっと"覚えられる&発音も上手くなる【トーキングマラソン】まずは2週間無料でお試し! 目次. 「まったり」は英語で. 「まったり」の英語表現と例文. relax「リラックスする」 chill「くつろぐ」 being lazy「ダラダラする」 |xrl| tos| fzt| nmk| mqv| bsy| sig| mkb| nzq| egv| lvs| ptb| nua| lug| kvz| bhj| geh| xol| onf| wpa| civ| nlz| mlx| cwh| idv| wnl| dhx| irq| zmp| roe| alq| orc| zaw| mxs| tou| bzd| bjp| vdd| mvv| xqo| yxg| qkx| lmb| oly| nuh| riu| zak| fez| yrt| dfh|