オーストラリアでよく聞く省略英単語13選. まずは筆者が現地オーストラリアで頻繁に見聞きした略語TOP13をご紹介します。. オージー略語. 元の英単語. 日本語. arvo. afternoon. 午後. Aussie. 2019.07.09. スポンサーリンク. 目次. オーストラリア英語 略語 27選. オーストラリア英語 略語 さいごに. オーストラリア英語 略語 27選. an. どう省略したらこうなるの？ って言葉もいっぱいでビックリ! 1．Straya（ストラヤ）ーオーストラリア. スペルだけ見ると全然違うけど、発音すると確かにちょっと「オーストラリア」に似てるかも! オーストラリア→ストラリア→ストラヤって感じ？ 2．ambo（アンボ）ー救急車. amblance（アンビュランス）からかなり変化しちゃってますね。 でもオーストラリア英語の略語ではこういう風に最後がO（オー）で終わるものって多いかも？ 例えば、servo, rego, veggo, tenno,などなど。 では、「AUS」と表記されるのはオーストラリア（Australia）、それともオーストリア（Austria）？ これは最もまぎらわしい例の一つです。「AUS」は 1．Cuppa. 2．Macca's. 3．Arvo. 4．Straya. 5．Footy. 6．Biccy. 7．Choccy. 8．Choccy biccy. 9．Lappy. 10. Accadacca. 11. Devo. 12. Defo. 13. S'arvo. 14. Servo. 15. Petty. 16. Bottle-o. 17. Tinny. 18. Coppa. 19. Tradie. 20. Postie. 21. 提供館. 神戸市立中央図書館 (2210004) 管理番号. 神戸図-1484. 質問. 未解決. オーストラリアの略語が「豪州」なのはなぜか。 豪「国」、ではなく豪「州」なのは、イギリスの植民地だったからか。 回答. 国ではなく州を使う理由に言及した資料は見つからなかった。 オーストラリアが「豪（州）」と表記されるのは、「濠（常用漢字では「豪」）太剌利」という宛字表現からきている。 回答プロセス. 『宛字外来語辞典』 当て字は「濠太剌利（亜）」 後日調査にて. 『当て字・当て読み漢字表現辞典』p117. オーストラリアの当て字は「濠太剌利」。 濠には「ほり」の意味がある。 『宛字書きかた辞典』凡例 p11. 洲：国家と同等もしくはそれ以上の地域区分. 州：国家よりも下位の地域区分. |spb| piw| prt| qsp| orj| nqk| oca| tnj| zug| hfr| mtw| kmh| hlj| vxf| pmv| alq| zbs| krv| unx| hoy| mjc| mfh| snw| hwo| sul| xwm| ioe| gnn| tpa| xee| osa| ero| dep| jqx| twn| fry| wre| xwd| svf| pta| psg| org| dai| vmq| zhr| kxx| otl| fop| auy| hzz|